برای ارزوهایی که مردند... برای سکوت های کر کننده ام ... برای سکوت های سنگین تر از فریادم...

The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat.
You win a while, and then it’s done –
Your little winning streak.
And summoned now to deal
With your invincible defeat,
You live your life as if it’s real,
A Thousand Kisses Deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on Boogie Street.
You lose your grip, and then you slip
Into the Masterpiece.
And maybe I had miles to drive,
And promises to keep:
You ditch it all to stay alive,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.

Confined to sex, we pressed against
The limits of the sea:
I saw there were no oceans left
For scavengers like me.
I made it to the forward deck.
I blessed our remnant fleet –
And then consented to be wrecked,
A Thousand Kisses Deep.

I’m turning tricks, I’m getting fixed,
I’m back on Boogie Street.
I guess they won’t exchange the gifts
That you were meant to keep.
And quiet is the thought of you,
The file on you complete,
Except what we forgot to do,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.
The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat . . .


برچسب‌ها:
leonard cohen, انگلیسی, 2001, 1
+ شنبه بیست و چهارم اسفند ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

The ponies run, the girls are young
The odds are there to beat
You win a while and then it's done
Your little winning streak
And summoned now to deal
With your invincible defeat
You live your life as if it's real
A thousand kisses deep
I'm turning tricks, I'm getting fixed
I'm back on boogie street
You lose your grip and then you slip
Into the masterpiece
And maybe I had miles to drive
And promises to keep
You ditch it all to stay alive
A thousand kisses deep
And sometimes when the night is slow
The wretched and the meek
We gather up our hearts and go
A thousand kisses deep
Confined to sex we pressed against
The limits of the sea
I saw there were no oceans left
For scavengers like me
I made it to the forward deck
I blessed our remnant fleet
And then consented to be wrecked
A thousand kisses deep
I'm turning tricks I'm getting fixed
I'm back on boogie street
I guess they won't exchange the gifts
That you were meant to keep
And quiet is the thought of you
The file on you complete
Except what we forgot to do
A thousand kisses deep
And sometimes when the night is slow
The wretched and the meek
We gather up our hearts and go
A thousand kisses deep
The ponies run, the girls are young
The odds are there to beat
You win a while and then it's done
Your little winning streak
And summoned now to deal
With your invincible defeat
You live your life as if it's real
A thousand kisses deep

Source: LyricFind
Songwriters: Leonard Cohen / Sharon Robinson
A Thousand Kisses Deep lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Artist: Leonard Cohen
Album: Ten New Songs
Released: 2001
Genre: Singer-Songwriter


برچسب‌ها:
Leonard Cohen, 2001, انگلیسی, 1
+ دوشنبه بیست و چهارم تیر ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

Would you dance if I asked you to dance?
Or would you run and never look back?
Would you cry if you saw me crying?
And would you save my soul tonight?
Would you tremble if I touched your lips?
Or would you laugh? Oh, please tell me this
Now would you die for the one you love?
Oh hold me in your arms tonight
I can be your hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away
Would you swear that you'll always be mine
Or would you lie? Would you run and hide?
Am I in too deep? Have I lost my mind?
I don't care, you're here tonight
I can be your hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away
Oh, I just hold you
I just hold you, oh yeah
Am I in too deep? Have I lost my mind?
Well, I don't care, you're here tonight
I can be your hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away
I can be your hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away
You can take my breath away
I can be your hero

Source: LyricFind
Songwriters: Enrique Iglesias / Mark Taylor / Paul Michael Barry
Hero lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.


برچسب‌ها:
Enrique Iglesias, انریکه ایگلسیاس, انگلیسی, 2001
+ سه شنبه هجدهم تیر ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

If I had one single wish
I'd go back to the moment I kissed 
You goodbye no mater how hard I try
I can't live without you in my life
Maybe you'll say
You still want me
Maybe you'll say
That you don't
Maybe we said
It was over
But baby I can't let you go
I walk around
Trying to understand
Where we went wrong
And I can't pretend
It wasn't me
And it wasn't you
But I'm convinced
We gave up too soon
Maybe you'll say
You still want me
Maybe you'll say
That you don't
Maybe we said
It was over
But baby
I can't let you go
Nothing left to lose
After losing you
There's nothing
I can't take
When I run to you
When I come for you
Don't tell me
I'm too late
Maybe you'll say
You still want me
Maybe you'll say
That you don't
Maybe we said
It was over
But baby I can't let you go
(Maybe you'll say
You still want me
Maybe you'll say
That you don't
Maybe we said
It was over
But baby I) can't let you go
(Maybe we said
It was over)
But baby I can't let you go


Songwriters: Kara N Dioguardi / Aaron Caleb N Fishbein / Enrique M N Iglesias / Steve Morales / David N Siegel

Maybe lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc, Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management Inc

 

پ.ن: به یاد دورانی که گذشت... سالهای  80 و 81 و 82 و ...


برچسب‌ها:
Enrique Iglesias, انریکه ایگلسیاس, انگلیسی, 2001
+ چهارشنبه یکم خرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |