برای ارزوهایی که مردند... برای سکوت های کر کننده ام ... برای سکوت های سنگین تر از فریادم...

I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you
Land in Miami
The air was hot from summer rain
Sweat dripping off me
Before I even knew her name, la la la
It felt like ooh la la la
Yeah no
Sapphire moonlight
We danced for hours in the sand
Tequila sunrise
Her body fit right in my hands, la la la
It felt like ooh la la la, yeah
I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need you
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave you
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for ya
Locked in the hotel
There's just some things that never change
You say we're just friends
But friends don't know the way you taste, la la la
'Cause you know it's been a long time coming
Don't you let me fall
Ooh, when your lips undress me
Hooked on your tongue
Ooh love, your kiss is deadly
Don't stop
I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need you
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you
All along I've been coming for you
And I hope it meant something to you
Call my name, I'll be coming for you
Coming for you, coming for you, coming for you
For you (ooh, she loves it when I come)
For you
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you

Source: LyricFind
Songwriters: Ali Tamposi / Andrw Watt / Benny Blanco / Camila Cabello / Charlotte Aitchison / Jack Patterson / Magnus Hoiberg / Shawn Mendes
Señorita lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Reservoir Media Management Inc


برچسب‌ها:
Shawn Mendes, Camila Cabello, 2018
+ چهارشنبه سی ام مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

Dear, love is a burning fire
Stay, 'cause then the flames grow higher
Babe, don't let him steal your heart
It's easy, easy
Girl, this game can't last forever
Why we cannot live together
Try, don't let him take your love from me
You're no good, can't you see Brother Louie, Louie, Louie
I'm in love, set her free
Oh, she's only looking to me
Only love breaks her heart Brother Louie, Louie, Louie
Only love's paradise
Oh, she's only looking to me
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she's only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he's doing
So, leave it Louie
'Cause I'm her lover
Stay, 'cause this boy wants to gamble
Stay, love is more than he can handle, girl
Oh, come on stay by me forever, ever
Why does he go on pretending
That, his love is never ending fate
Don't let him steal your love from me
You're no good, can't you see Brother Louie, Louie, Louie
I'm in love, set her free
Oh, she's only looking to me
Only love breaks her heart Brother Louie, Louie, Louie
Only love's paradise
Oh, she's only looking to me
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she's only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he's doing
So, leave it Louie
'Cause I'm her lover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she's only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he's doing
So, leave it Louie
'Cause I'm her lover
Brother Louie, Louie
Oh, she's only looking to me

Source: LyricFind
Songwriters: Dieter Bohlen
Brother Louie lyrics © Warner Chappell Music, Inc, Hansa Musik Verlag


برچسب‌ها:
Modern Talking, انگلیسی, 1986
+ چهارشنبه بیست و سوم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

چه حرفی

چه حرفی توو نگاهت هست

که چشمات زندگی داره

که این دنیایِ تکراری کنارت

تازگی داره

همیشه

همیشه بین عقل و عشق یکی هم دستِ آدم نیست

از عشق همینو میدونم که هیچوقت دستِ آدم نیست

یه جا تسلیم عشق بودن همه دیوونگیت میشه

کسی که فکر نمیکردی

تمومِه زندگیت میشه

چه دنیایی به من دادی

به من که دل نمیدادم

چه عشقی توو دلم گُم بود

که با تو یادش افتادم

کجا ما رو رسوندیمون که راضی ام به تقدیرم

و خودم دارم از اون راهی که میترسوندمت میرم

کجا ما رو رسوندیمون که واسم باورش سخته

کنارِ تو کسی میشم که انگار تازه خوشبخته

یه جا تسلیم عشق بودن همه دیوونگیت میشه

کسی که فکر نمیکردی تمومِ زندگیت میشه

چه دنیایی به من دادی به من که دل نمیدادم

چه عشقی توو دلم گُم بود که با تو یادش افتادم


برچسب‌ها:
شادمهر, آرش محرابی, 1395, 1
+ دوشنبه چهاردهم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

شمبلیله ، شمبلیله ، رازیانه ، شاهی و گیشنیز ، اهل آویشن ، نبیذ سرخ شورانگیز
سینه ام دکان عطاری است
دردت چیست ؟
تو ، تو اگر جسمت بهاران است ؟

تو اگر جسمت بهاران است ؟
اما جان تو پاییز
عازم مسجد سلیمانی ولیکن می رسی تبریز
عاشقی تو
عاشقی تو

سینه ام دکان عطاری است
دردت چیست
من باری عاشق بی کس
من برای عاشق بی کس
برای عاشق بی چیز

راه رفتن ، گریه کردن زیر باران می کنم تجویز
نازبوها
بوی نعناع
بوی یاس
پیرهن چاکی
درآمیدن لباس

سینه ام دکان عطاری است
دردت چیست
من برای دشمن عاشق
من برای دشمن عاشق
سنگ سرمه ، سیب حوا ، صبر زرد و نیش زنبور می کنم تجویز

سینه ام دکان عطاری است
سینه ام دکان عطاری است
دردت چیست ؟


برچسب‌ها:
محمد صالح علا, شعر
+ شنبه دوازدهم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

گاهی باید یک دایره بکشی و بنشینی درونش
بگذار به حال خودش زندگی را 
و هیاهوی آدم ها را.
بنشین کنارِ سکوتت 
و یک فنجان چای  
به خودت تعارف کن...


برچسب‌ها:
معصومه صابر, شعر
+ جمعه یازدهم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

I have often told you stories about the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand and sing you songs
Then maybe you would say
"Come lay with me and love me"
And I would surely stay
But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill going round
Guess I'll always be a soldier of fortune
Many times I've been a traveller
I looked for something new
In days of old when nights were cold
I wandered without you
But those days I thought my eyes had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here
Now I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill going round
Guess I'll always be a soldier of fortune
I can hear the sound
Of a windmill going round
Guess I'll always be a soldier of fortune
I guess I'll always be
A soldier of fortune

Source: LyricFind
Songwriters: Ritchie Blackmore / David Coverdale
Soldier of Fortune lyrics © Downtown Music Publishing


برچسب‌ها:
Deep Purple, 1974, انگلیسی, 1
+ جمعه یازدهم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

تو در زندگی تنها نیستی خداوندی رو داری که حرف آخر رو میزنه، هرگز نا امید نمیشی وقتی بفهمی هیچ چیز نمیتواند برنامه خداوند را متوقف کند، با او قدم بردار ...


برچسب‌ها:
جول اوستین, پلاس
+ پنجشنبه دهم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

آدمها
اگر این مسئله را بپذیرند؛
اگر باور کنند چرخ روزگار بی سختی هایش نمیچرخد‌؛ اگر قبول کنند که سختی هست و به فرموده احد یکتا، قطعا بعد آن آسانی هست، 
قوی و مقاوم می ایستند، دلاورانه نبرد میکنند و از تمام مشکلات دنیا گذر کنند...

+ چهارشنبه نهم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

آن منی آن منی آن من
شاه منی لایق سودای من
قند منی لایق دندان من
ای رسن زلف تو پابند من
چاه زنخدان تو زندان من
دست فشان مست کجا میروی
پیش من آ ای گل خندان من
نور منی باش در این چشم من
چشم من و چشمه حیوان من
گل چو تو را دید به سوسن بگفت
سرو من آمد به گلستان من
جان منی جان منی جان من
آن منی آن منی آن من
شاه منی لایق سودای من
قند منی لایق دندان من
از دو پراکنده تو چونی بگو
زلف تو حال پریشان من
دست فشان مست کجا میروی
پیش من آ ای گل خندان من
نور منی باش در این چشم من
چشم من و چشمه حیوان من
گل چو تو را دید به سوسن بگفت
سرو من آمد به گلستان من
جان منی جان منی جان من
آن منی آن منی آن من
شاه منی لایق سودای من
قند منی لایق دندان من


برچسب‌ها:
سینا سرلک, جان منی, 1
+ سه شنبه هشتم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

ما با هم خاطره داریم
آخر عمرمه اون روز
که ازم چشم برداری
الان تو همون خیابونم که با هم راه میرفتیم اگه این آدما میذاشتن تا خود ماه میرفتیم
مگه کل این دنیا چندتا مثل تو داره بیا که این دلم بی تو تنهاس بی کس و کاره
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هرجایی ببر نگهش دار پیش خودته
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودن تو نبینم هیچکسیو دورت
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هرجایی ببر نگهش دار پیش خودته
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودن تو نبینم هیچکسیو دورت
نباشی خوابم نمیبره شب چشم باز بیا تو دستات بچه شم باز همه بهم میگن دستت انداخت
تو ببین چند باره میزنی زیر حرفات هی میگی این دفعه فرق داره
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هرجایی ببر نگهش دار پیش خودته
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودن تو نبینم هیچکسیو دورت
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هرجایی ببر نگهش دار پیش خودته
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودن تو نبینم هیچکسیو دورت


برچسب‌ها:
علی یاسینی, هرجای شهر, فارسی, 1398
+ دوشنبه هفتم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

Hush, hush
Don't say a word
The faint cries can hardly be heard
A storm lies beyond the horizon, barely
Don't stop
Sweep through the days
Like children that can't stay awake
Stay here untainted and say
Stay while the melody's sung
Break like a wave on the run
I do be sure I can't say anymore
I just know that it won't last forever
Rush, rush
Take me away
Like hourglass sand that never escapes
Stars are born and then die, but carefree
A small clock that ticks without time
And watched by an ocean of eyes
Ending, ascending and then
Stay while the melody's sung
Break like a wave on the run
I do be sure I can't say anymore
I just know that it won't last 
I just know that it won't last forever

Source: LyricFind
Songwriters: Laura Pergolizzi
Forever for Now lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group


برچسب‌ها:
LP, 2014, انگلیسی, 1
+ شنبه پنجم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

Je voudrais être comme le vent,
Partout chantant,
Je voudrais être comme le vent,
Partout dansant,
Comme le vent te loue, Seigneur,
Comme le vent.  

Je voudrais être un blanc nuage,
Flanant au ciel.
Je voudrais être un blanc nuage,
Dans le soleil.
Comme le nuage cherche, Seigneur,
Ton visage.

Je voudrais être comme la flamme
Des feux de bois.
Je voudrais être comme la flamme
Des feux de joie.
Comme la flamme monte, Seigneur,
Tendue vers toi.

Je voudrais être comme une guitare
Au coeur chantant.
Je voudrais être comme une guitare
Au coeur vibrant.
Comme une guitare que tu puisses
Remplir de ta chanson.


برچسب‌ها:
deru, Jeanine Deckers, 2010, فرانسوی
+ شنبه پنجم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

یه لبخند میاد

چقدر دلم الان

اون روزارو می خاد

+ جمعه چهارم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

واژه ای اشنا برای من.... نا اشنا برای تو...

اولش خاستم چیزی ننویسم.. دیدم ننویسم تو اشتباه برداشت میکنی... فکر میکنی نیومدم ندیدم... من دو سه ساعت بعد از اینکه پست گذاشتی فهمیدم چی شده... اما کاریم از دستم بر نمیاد...

 

+ جمعه چهارم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |
+ پنجشنبه سوم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

It starts with one
All I know
It's so unreal
Watch you go
I tried so hard and got so far
But in the end, it doesn't even matter
I had to fall to lose it all
But in the end, it doesn't even matter
One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind, I designed this rhyme
To remind myself of a time when I tried so hard
In spite of the way you were mockin' me
Actin' like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I'm surprised it got so far
Things aren't the way they were before
You wouldn't even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me in the end
You kept everything inside
And even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually
Be a memory of a time when I
I tried so hard and got so far
But in the end, it doesn't even matter
I had to fall to lose it all
But in the end, it doesn't even matter
One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme to explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It's so unreal
You didn't look out below
Watch the time go right out the window
Tryin' to hold on, they didn't even know
I wasted it all just to watch you go
I kept everything inside
And even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory
Of a time when I tried so hard

Source: LyricFind
Songwriters: Brad Delson / Chester Charles Bennington / Joseph Hahn / Mike Shinoda / Robert G. Bourdon
In the End lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.

 

پ.ن:

ملن و تامی عزیزم

امشب نمونه کار میدیدم که روی یکی از اونا یه موزیکی بود یه موزیک خاص با صدای خاص... شروع کرد به خوندن: I tried so hard and got so far یه کم بیشتر دقت کردم دیدم از اون موزیکاس که میخاد بره رو مخم و هی پشت سر هم گوش کنم.. ادامه داد: But in the end, it doesn't even matter

تا به خودم بیام نفوذ کرد تو مغزم.... این شد که با کمک گوگل سریع پیداش کردم... میدونم اصل این اهنگ رو لینکین پارک خونده ... اما من ورژن موزیک شما رو خیلی بیشتر از کار لینکین پارک می پسندم... دمتون گرم... خسته نباشید....


برچسب‌ها:
mellen gi, Tommee Profitt, انگلیسی, 2019
+ چهارشنبه دوم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |

وقتی که داری قله ی آرزوهای خودت را فتح می کنی،
دلگیر نباش از این که هرچه بالاتر می روی و از زمین و تکرارها، فاصله می گیری؛ دوستانت کمتر می شوند ، درست شبیه به عقابی که هرچه بیشتر اوج می گیرد و به ارتفاعاتِ دست نخورده می رسد ؛ تنهاتر می شود
دلگیر نباش، که این خاصیتِ پرواز است ،
مسیرت را ادامه بده و فراموش نکن که "برنده ؛ همیشه تنهاست".
 

+ سه شنبه یکم مرداد ۱۳۹۸ زمستانی ترین |