|
برای ارزوهایی که مردند... برای سکوت های کر کننده ام ... برای سکوت های سنگین تر از فریادم...
|
محسن چاوشی
محسن یگانه
شادمهر عقیلی
مازیار فلاحی
ناصریا :: جواب :: ناصریا :: معما :: ناصریا :: گل غربت :: ناصریا :: غزل :: ناصریا :: عشق ::
Te estoy queriendo tanto que, no se querer a nadie mas
Te estoy queriendo tanto que, no se vivir si tú no estas.
Las noches y los días son, para quererte más y más.
Te estoy queriendo tanto que, te estoy acostumbrando mal.
Te estoy queriendo tanto que, no puedo ya vivir sin ti.
Te estoy queriendo tanto que, yo soy feliz si eres feliz.
Qué pasará ese día que, no sientas lo que sientes hoy,
qué pasará ese día que, no pueda darte lo que hoy te doy.
Y es que el amor no puede, estar por siempre a nuestro lado.
Y es que el amor cambia, su curso de año en año.
Y es que el amor, viene y se va como las golondrinas
y hay que darle de beber, amor, en cada esquina amor
Y es que el amor no puede, estar por siempre a nuestro lado.
Y es que el amor cambia, su curso de año en año.
Y es que el amor, viene y se va como las golondrinas
y hay que darle de beber, amor, en cada esquina amor
تا بهار دلنشین آمده سوی چمن، ای بهار آرزو بر سرم سایه فکن
چون نسیم نوبهار بر آشیانم کن گذر، تا که گلباران شود کلبه ی میران من
تا بهار زندگی آمد بیا آرام جان، تا نسیم از سوی گل با من بیا دامن کشان
چون سپندم بر سر آتش نشان بنشین دمی، چون سرشکم در کنار بنشین ، نشان سوز نهان
بازا ببین در حیرتم بشکن سکوت خلوتم، چون لاله ی تنها ببین بر چهره داغ حسرتم
ای روی تو آئینه ام عشقت غم دیرینه ام، بازا چو گل در این بهار ، سر را بنه بر سینه ام
آهنگساز : روح الله خالقی
شاعر : بیژن ترقی
Hey you, Out there in the cold getting lonely, getting old, Can you feel me?
Hey you, Standing in the aisles with itchy feet and fading smiles, Can you feel me?
Hey you, Don’t help them to bury the light, Don’t give in, Without a fight
Hey you, Out there on your own, sitting naked by the phone, Would you touch me?
Hey you, With you ear against the wall, Waiting for someone to call, Would you touch me?
Hey you, Would you help me to carry the stone?, Open your heart, I’m coming home
But it was only a fantasy, The wall was too high as you can see
No matter how he tried, he could not break free, And the worms ate into his brain
Hey you, Standing in the road, Always doing what you’re told, Can you help me?
Hey you, Out there beyond the wall, Breaking bottles in the hall, Can you help me?
Hey you, Don’t tell me there’s no hope at all, Together we stand, divided we fall
Love of my life, You've hurt me, You've broken my heart, And now you leave me
Love of my life, Can't you see, Bring it back, bring it back
Don't take it away from me, Because you don't know
What it means to me
Love of my life, Don't leave me, You've taken my heart, You now desert me
Love of my life, Can't you see, Bring it back, bring it back
Don't take it away from me, Because you don't know
What it means to me
You won't remember, When this is blown over, And everything's all by the way
When I get older, I will be there, At your side to remind you
How I still love you, I still love you
Back, bring it back, Don't take it away from me, Because you don't know
What it means to me, Love of my life, Love of my life
Music : Freddie Mercury
Lyrics: Freddie Mercury
Time, it needs time, To win back your love again, I will be there, I will be there.
Love, only love, Can bring back your love someday, I will be there, I will be there.
Fight, babe, I'll fight, To win back your love again, I will be there, I will be there.
Love, only love, Can break down the walls someday, I will be there, I will be there.
If we'd go again, All the way from the start, I would try to change,
The things that killed our love.
Your pride has build a wall, so strong, That I can't get through,
Is there really no chance, To start once again? , I'm loving you.
Try, baby try, To trust in my love again, I will be there, I will be there.
Love, only love, Can bring back your love someday, I will be there, I will be there.
If we'd go again, All the way from the start, I would try to change,
The things that killed our love.
Your pride has build a wall, so strong, That I can't get through,
Is there really no chance, To start once again?
If we'd go again, All the way from the start, I would try to change,
The things that killed our love.
Yes I've hurt your pride, and I know, What you've been through
You should give me a chance, This can't be the end.
I'm still loving you, I'm still loving you, I need your love
I'm still loving you, Still loving you, baby...
کاش ندونی بی قرارم ، کاش اصن دوست نداشتم، اما دارم....
کاش ندونی که دلم واسه چشات پر میزنه، کاش ندونی که میاد هر روز بهت سر میزنه
کاشکی بارون غمت منو میبرد، کاش ندونی که نگاهم ، خیره مونده به نگاهت
کاش ندونی که همیشه ، موندگارم چشم به راهت، کاشکی احساسمو عشقت ، دیگه میمرد
کاش گلاتو میسوزندم ، کاش میرفتم نمیموندم، اما موندم...
کاش یکم بارون بگیره ، کاش فراموشت کنم من، اما دیره...
کاش ندونی که دلم واسه چشات پر میزنه، کاش ندونی که میاد هر روز بهت سر میزنه
کاشکی بارون غمت منو میبرد، کاش ندونی که نگاهم ، خیره مونده به نگاهت
کاش ندونی که همیشه ، موندگارم چشم به راهت، کاشکی احساسمو عشقت ، دیگه میمرد
آخر چه كار داری با آسمانه آبی، بانوی من تو وقتی دریایه غرق آبی
بانوی لخت و تیره، چشم خمار و خیره، تلفیقی از دو چیزی، آبادیا خرابی
مثل شرابهایت بانوی من تو در من، سر گیجه های بعد از نوشیدن شرابی
بانوی لخت و تیره، چشم خماروخیره، تلفیقی از دو چیزی، آبادیا خرابی
آخر چه كار داری با آسمانه آبی، بانوی من تو وقتی دریایه غرق آبی
بانوی لخت و تیره، چشم خماروخیره، تلفیقی از دو چیزی، آبادیا خرابی
مثل شرابهایت بانوی من تو در من، سر گیجه های بعد از نوشیدن شرابی
آن روزها چه بودی، این روزها چه هستی، آن روزها درختی، این روزها طنابی
مثل شرابهایت بانوی من تو در من، سر گیجه های بعد از نوشیدن شرابی
بانوی لخت و تیره چشم خماروخیره، تلفیقی از دو چیزی آبادیا خرابی
صدای خنده رو هیچکس نمی شنوه از این خونه
تو رفتی و نگاه من یه دریا درد و غم داره
یکی انگار توی سینه ام گل یائس داره میکاره
بی تو قلب جهنم هم مثل خونه واسم سرده
با اون حالی که تو رفتی محال بازی برگرده
دارم یخ میزنم بی تو تا فرصت هست آخه برگرد
تو این سرمای تنهایی نمی شه حفظ ظاهر کرد
جای خالی تو داره همه دنیــا مو میگیره
بی تو آسون ترین کارا واسم سخت و نفس گیره
بی تو همصحبت شب هام همین چهار دونه دیواره
بی تو این سقف هم سقف نیست ازش دلتنگی میباره
32 | 99-11-22
ز گیتی دو کس را سپاس
یکی حق شناس یکی حد شناس
35 | 99-12-05
دیوانه تر از خویش کسی می جستم
دستم بگرفتند و به دستم دادند
سعدی
34 | 99-11-28
لایـِق پرستِش است کَسے کہ در این بی مِهری ها،جانْـانہ مُحبت میکنـد...!
33 | 99-11-27
دم كسی گرم كه فهميد مشكل داريم.. تعويضمون نكرد.. تعميرمون كرد
ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯾﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ ﺑﺰﻥ
ﮐﻪ ﺑﺎ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﮐﻠﻤﺎﺗﺖ ﺁﺷﻨﺎﺳﺖ
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ
ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭﻗﺖ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ
ﺷﺒﯿﻪ ﯾﮏ ﮐﻮﻩ ﯾﺨﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﯼ
ﺁﻓﺘﺎﺑﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺁﺑﺖ ﮐﻨﺪ
ﺁﺭﺍﻡ
ﺁﺭﺍﻡ
ﺑﻌﺪ ﭼﮑﻪ ﭼﮑﻪ ﻫﺎﯾﺖ ﺭﺍ ﮐﻪ
ﻟﯿﺰ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﯽ ﺁﯾﻨﺪ ﭘﺎﯾﯿﻦ،
ﺑﺎ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺑﺴﺮﺍﻧﺪ ﻻﯼ ﻣﻮﻫﺎﯾﺖ
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﺪ
ﻭﻗﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺳﮑﻮﺕ ﻣﯽﮐﻨﯽ
ﯾﻌﻨﯽ ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯾﺖ ﺟﺎﯾﯽ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ
ﻭ میتواند ﺩﺳﺖ ﺩﺭﺍﺯ ﮐﻨﺪ
ﻭ ﺁن همه ﮐﻠﻤﻪ ﺑﺎﺯﯾﮕﻮﺵ ﺭﺍ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﺗﻮﯼ ﺩﻫﺎﻧﺖ
ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻧﺎﮔﻔﺘﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻔﻬﻤﺪ
#بهنوش_بختیاری
https://www.instagram.com/p/CKPbXfeAUpZ/?utm_source=ig_web_copy_link
31 | 99-10-15
دلتنگی به سبک شاعرها:
الا ای آهـــوی وحــشی کـجایی؟ (حافظ)
بماندم بی سر و سامان کجایی؟ (عطار)
کجایی؟ با فـراقم در چـه کاری؟ (عراقي)
نــگارِ تـــازه خــیز مــا کـجایـی؟ (باباطاهر)
کجایی ای جـنون ویرانهات کو؟ (بیدل)
کجایی تو؟ کجایی تو؟ کجایی؟ (مولانا)
30 | 99-8-11
من زندگی کردن را یاد گرفته ام ...
برای یک زندگیِ خوب ، نباید به هیچ چیز و هیچ کس وابسته شد ...
وابستگی فقط درد دارد !
آدمِ وابسته ، جایگاه و ارزش و شخصیتش یادش می رود ...
آدمِ وابسته ، با دستانِ خودش تحقیر می شود ...
وابسته که باشی ؛
محدود می شوی ،
از قطارِ موفقیت جا می مانی ...
زندگی یعنی بپذیری بعضی ها شعار نمی دهند و واقعا بخاطرِ خودت می روند ...
بپذیری بعضی از دست دادن ها به نفعِ توست ...
در این دایره ی سرگردان ، "عشق" به کارِ آدم نمی آید ...
دنبالِ واقعیت ها باش ...
گام هایِ موفقیتت را محکم تر بردار ...
حس می کنم از دور بهتر می شود هوایِ کسی را داشت !
حس می کنم ، بعضی نداشتن ها ؛
با ارزش ترین داشته هایِ آدم است ... !
"نرگس صرافیان طوفان"
29 | 99-4-25
یه نفر دیگه داره برای این چیزایی که تو نادیده میگیری، دعا میکنه!!!...
28 | 99-4-25
داستان گروه یار دبستانی، علی و عیسی و یاشار و احسان و یاسمن:
اولین شوک وقتی شدم که خبر ازدواجشو بهم داد، کار از بغض گذشت یه غم وسیع و مخملی و سبک تو دلم نشت.
دارم به این فکر میکنم از اینجا برم حالم خوب میشه حتما، مثل رضا که رفت ترکیه اما پشیمون میشم میگم اگر برم جای دیگه که همین شانس دیدنشم از دست میدم، اون موقع که بیشتر ناراحت میشم، غمم که سنگین تر میشه...
بعد از خبر ازدواجش بهم گفت:
+ خاستگار زیاد داشتم اما کسی خانوادشو نیاورد برای آشنایی
منظورش این بود که اگر میخاستی خانواده تو میاوردی برای آشنایی
- راست میگی منم فقط پیشنهاد دادم اما خانواده نیاوردم
وقتی معیارای ازدواجشو شنیدم برای دومین بار شوک شدم، از اون بهم گفت:
+ عاشقم بود و منو عاشق خودش کرد
و من به چشم دیدم چقدر ادم معمولی تونسته این پرنسس رو ببره... و من چقدر برای خودم نجنگیدم... و چه کم لطفی ها به خودم کردم...
دیدم چقدر بهش نزدیک بودم اما بی خبر از دلش...
http://notebook07.blogfa.com/post/1358
27 | 99-3-6
If at first you don't succeed, laugh until you do...
emilia_clarke
26 | 98-8-7
تنها هدف عشق
فتح دلت بود
ولی
دست تقدیر
بی موقع
به تقسیم ِ
غنایم آمد
مینا تمدن خواه
25 | 98-6-7
حال خوبت را،
نه از کسی طلب کن،
نه برایش به این و آن رو بزن
و نه حتی منتظر معجزه باش
قدری "تلاش" کافیست،
برای داشتنش!
این خود تویی، که میتوانی، روحت را،
مملو از عشق و آرامش کنی...
24 | 98-6-6
تنها چیزی که در زندگی بدون تلاش به دست می آوری شکست است.
23 | 98-4-18
شانس مثله پروانه س که میاد رو شونه هات میشینه... اگر گرفتیش که گرفتیش.. اگر نگرفتی پر میزنه میره...
22 | 98/4/15
آن زمان بیا که دل کندن ممکن نباشد...
http://notebook07.blogfa.com/post/1110
21- 98/03/12
می نویسم تا یادم باشد محبت ,پس اندازقرض الحسنه است!
"از وب عمه"
20- 98/03/01
حتی اگه یخ زده خورشید نگاهم
با تو شبیه آینه ام شفافو یک دست
اسم منو از ته دل صدا بزن باز
حتی اگه جوابی از من نشنیدی
داره جوونه میزنه دستایِ خالی من
نگو که از شکفتن من نا امیدی
http://notebook07.blogfa.com/post/997
19- اونی برده که باختای بیشتری داده...
98/02/07
18- و مرا میل سخن با هیچ کسم نیست
تو مرا پیش بخواه
بلکه ز نو نغمه سرایم باز
98/02/03
17- بی من نتواند
بی او نتوانم
این خط و این نشان
(قلب)
98/01/26
16- شگفتا از عزیزانی که هم آواز من بودند
به سوی اوج ویرانی پل پرواز من بودند
98/01/06
15- جانم باش
نوش دارو بعد مرگ فایده نداره
جانم باش
رخ نمایان کن و این ماه شب تابانم باش
جانم باش
http://notebook07.blogfa.com/post/893
14-تو در آغوش من خورشید بودی ای شب دریا نگاه مرد کوهستان همیشه با تو خواهد بود
http://notebook07.blogfa.com/post/889
13- تو عاشق نبودی که درده دلِ عاشقارو بفهمی
تو بارون نموندی که دلگیری این هوارو بفهمی
تو گریه نکردی برای کسی تا بدونی چی میگن
دلت تنگ نبوده میخندی تا از حسِ دلتنگی میگم
http://notebook07.blogfa.com/post/887
12- اون حقیقتی که شادی نیاره، دروغه (نیچه)
11- گوله برفا می رقصن،
حال منو نپرسین
چیزی منو گرم نمیکنه
نه شومینه نه کرسی
10- از راه که میرسی بازم
عطرت می پیچه تو هوا
فنجونمو پر میکنی
از حس طعمی آشنا
9- شمرده تر بگو با من
حروف رفتنت
تا من بگیرم از دلت
همه بهانه ها را
8- من عاشقانه می زیم
پیوستگی مرگ را
در این هماره زندگی
خفته در پوست و استخوان من
7- آبی بر آتش وجود است موسیقی
و کتاب فراموشخانه ی رنج های آدمی.
+درد هجر به میان نت ها و واژگان نیز نفوذ میکند . دردی را که درمانی نیست جز آغوش مهر یار....
---------------------------
6- این وبلاگ کاملن خصوصیه!
منظور این که وقتت رو اینجا هدر نده!
خدافزی...
YOU ARE READING MY DIARY & MEMOs
PLEASE LEAVE HERE
5- یادم باشد
حرفی نزنم که به کسی بر بخورد.
نگاهی نکنم که دل کسی بلرزد.
راهی نروم که بی راه باشد.
خطی ننویسم که آزار دهد کسی را.
یادم باشد که روز و روزگار خوش است.
همه چیـز رو به راه و بر وفق مراد است و خوب!
تنها ! ... دل ما٬ دل نیست.
آره!
4- یادمان باشد، فردا ،حتما، ناز گل را بكشیم...
حق به شب بو بدهیم...
و نخندیم دیگر، به تركهای دل هر گلدان...!!
و به انگشت، نخی خواهیم بست تا فراموش نگردد فردا...! زندگی شیرین است!
زندگی باید كرد... ولی نه به هر قیمت
و بدانم كه شبی خواهم رفت .... !!!
و شبی هست كه نباشد، پس از آن فردایی ...
3- یادت باشد! دلت که شکست، سرت را بالا بگیری...
تلافی نکن، فریاد نزن، شرمگین نباش!
حواست باشد دل شکسته گوشه هایش تیز است!
مبادا دل و دست آدمی که روزی دلدارت بود را زخمی کنی به کین
مبادا فراموش کنی که شادیش آرزویت بود!
صبور باش و ساکت.
2- آن لحظه كه از نياز انسان
دارد نه كم از هواي حيوان
يك دانه گندم طلايي
از تشت طلا گرانبها تر
در حادثه هاي ناگهاني
سالم از مريض مبتلاتر
آسوده مباش كه بي نيازي
يك آن دگر از پر نيازي
آنجا كه تو فرعون زماني
در تير رس باد خزاني
1- کاش میدانستی برای داشتن تو دلی را به دریا زده ام، که از آب واهمه داشت...
oLd notes
خرداد ۱۴۰۴
فروردین ۱۴۰۳
آبان ۱۴۰۱
مهر ۱۴۰۱
اسفند ۱۴۰۰
دی ۱۴۰۰
مهر ۱۴۰۰
اردیبهشت ۱۴۰۰
اسفند ۱۳۹۹
بهمن ۱۳۹۹
دی ۱۳۹۹
آذر ۱۳۹۹
آبان ۱۳۹۹
مهر ۱۳۹۹
شهریور ۱۳۹۹
مرداد ۱۳۹۹
تیر ۱۳۹۹
خرداد ۱۳۹۹
اردیبهشت ۱۳۹۹
فروردین ۱۳۹۹
اسفند ۱۳۹۸
بهمن ۱۳۹۸
دی ۱۳۹۸
آذر ۱۳۹۸
آبان ۱۳۹۸
مهر ۱۳۹۸
شهریور ۱۳۹۸
مرداد ۱۳۹۸
تیر ۱۳۹۸
خرداد ۱۳۹۸
اردیبهشت ۱۳۹۸
فروردین ۱۳۹۸
اسفند ۱۳۹۷
بهمن ۱۳۹۷
دی ۱۳۹۷
آذر ۱۳۹۷
آرشيو
Categories
کافیشاپ
کافیشاپ 2
فرانسوی
شعر انگلیسی
Tags
1 (150)
شعر (129)
موریانه (56)
برفی (50)
عکس (49)
انگلیسی (48)
فارسی (36)
رضا صادقی (31)
روزنوشت (27)
رضا یزدانی (23)
سیاوش قمیشی (17)
موریانه مغزم را جوید (15)
برفی و فنچ (15)
1398 (14)
نزار قبانی (13)
استانبولی (13)
کارو (12)
Lara Fabian (12)
ابی (11)
تتلو (10)
Links
songsara.net
سانگسرا - نی
succes.ir
maziar-falahi
poetryfoundation.org
classicalpoets.org
robert frost top ten poets
۱۰ روش برای رشد و پرورش خلاقیت